Thesis Thesis 고려대학교 석/박사 학위논문 일반대학원 일반대학원 > 서어서문학과 국내/외 학위논문 DB 안내 일반대학원 > 서어서문학과 한국어-스페인어 기계 번역 평가 데이터 셋 구축과 활용 Aug 2024 황경진 (2024) 고려대학교 대학원 Psiques y Cupido de José de Valdivielso (1622) :claves históricas, literarias y teológicas 2023 Juan Pablo Postigo Pich-Aguilera (2023) 대학원 서어서문학과 서문학전공 요파라(yopará) 현상에 대한 태도 및 사용에 관한 연구 :파라과이 수도권을 중심으로 2023 박소현 (2023) 대학원 서어서문학과 서어학전공 미겔 델리베스 소설에 나타난 죽음 인지에 기반한 존재론적 사유 2023 김미현 (2023) 대학원 서어서문학과 서문학전공 박완서의 「자전거 도둑」 스페인어 번역 과정에서의 문제점 고찰 2022 서찬양 (2022) 대학원 서어서문학과 서문학전공 한국인 학습자의 스페인어 마찰음 [s] 발음 연구 2022 김민희 (2022) 대학원 서어서문학과 서어학전공 중국인 학습자를 위한 스페인어 직설법 완료과거와 직설법 불완료과거의 교수법 제안 2020 DU SHUANG (2020) 대학원 서어서문학과 서어학전공 El resplandor profético de la melancolía barroca en Cien años de soledad 2020 Kim, Jeonghwan (2020) 대학원 서어서문학과 서문학전공 한국인 학습자의 스페인어 탄설음 발화 연구 2020 황경진 (2020) 대학원 서어서문학과 서어학전공 부에로 바예호의 『이성의 잠』에 나타난 불안 의식 연구 2018 김유진 (2018) 대학원 서어서문학과 서문학전공 아소린의 98세대적 특징 연구 2018 박은혜 (2018) 대학원 서어서문학과 서문학전공 La alternacia ra-se en el espanol escrito de Buenos Aires 2018 FILINICH MARTINA (2018) 대학원 서어서문학과 서어학전공 한국인 학습자의 스페인어 관사 습득 연구 :특정성의 영향과 영어 간섭을 중심으로 2017 장혜승 (2017) 대학원 서어서문학과 서어학전공 파블로 팔라시오의 「데보라」에 나타난 분열의 함의 2015 정민정 (2015) 대학원 서어서문학과 서문학전공 마누엘 푸익의 「부에노스아이레스 어페어」에 나타난 욕망과 글쓰기 전략 2015 박채연 (2015) 대학원 서어서문학과 서문학전공 한국인 스페인어 학습자의 발화에 대한 음향음성학적 연구 :/p, t, k/ 및 /b, d, g/를 중심으로 2014 문 정 (2014) 대학원 서어서문학과 서어학전공 『사기꾼의 삶』과 『보헤미아의 빛』에 나타난 그로테스크 미학 연구 2014 이일주 (2014) 대학원 서어서문학과 서문학전공 에두아르도 파블로브스키의 『파블로 Pablo』와 『파드두 Paso de dos』에 나타나는 사이코드라마적 특성 2013 오민아 (2013) 대학원 서어서문학과 서문학전공 『무정의 연대기』연대기에서의 페미니스트 문학비평 2013 오수현 (2013) 대학원 서어서문학과 서문학전공 고등학교 교과서 스페인어 기초 어휘 연구 2013 김수현 (2013) 대학원 서어서문학과 서어학전공 베케르의 「전설」에 나타난 물의 여신 설화 양상 연구 2013 이홍민 (2013) 대학원 서어서문학과 서문학전공 「신성한 나르키소스(El divino Narciso)」에 나타나는 주체의 형성과 타자에 대한 욕망 2013 최진앵 (2013) 대학원 서어서문학과 서문학전공 한국어-스페인어 부호전환 :한국에 거주하는 중남미 교포들의 구어담화를 중심으로 2013 박소현 (2013) 대학원 서어서문학과 서어학전공 현대 스페인어의 대명사 호칭어와 언어학적 공손성 :현대구어 코퍼스의 통계분석을 통한 사회․언어학적 변인 연구 2012 고혜진 (2012) 대학원 서어서문학과 서어학전공 돈키호테의 삶의 메타포 형성 과정 연구 :리처드 로티의 아이러니스트 개념을 통하여 2012 정다인 (2012) 대학원 서어서문학과 서문학전공 Descripción sociopragmática del acto de habla de la disculpa :un análisis de la comunidad paraguaya 2012 이슬비 (2012) 대학원 서어서문학과 서어학전공 Discrepancy between the Perception and Production of Stop Consonants by Spanish Heritage Speakers in the United States 2012 김지영 (2012) 대학원 서어서문학과 서어학전공 『돈 키호테』에서의 웃음 양상 연구 2012 김은혜 (2012) 대학원 서어서문학과 서문학전공 호르헤 루이스 보르헤스의 탐정소설 구조연구 2012 최은아 (2012) 대학원 서어서문학과 서문학전공 관용적 표현을 통한 언어문화 통합 교육 :스페인어 학습자를 중심으로 2011 김영인 (2011) 대학원 서어서문학과 서어학전공