FYI: May 2026 Newsletter - LDC

In this newsletter: New publications: MADCAT Phases 1-3 Composite Evaluation Set CALLHOME German Second Edition CALLHOME German Lexicon Second Edition ________________________________________ New publications: MADCAT Phases 1-3 Composite Evaluation Set contains the evaluation data created by LDC for Phases 1-3 of the DARPA MADCAT program and the NIST OpenHaRT 2010 and 2013 evaluations. It consists of handwritten Arabic documents scanned at high resolution and annotated for the physical c

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Language Intervention Networking Seminar Series

The Language Intervention Networking seminar series showcases community practitioners working to support minority and community languages across the UK. Each seminar has a different theme, and features a panel discussion followed by time for Q&A. Organised by the School of Language, Literature, Music and Visual Culture at the University of Aberdeen, these seminars provide an opportunity for language practitioners to network and share their learning with colleagues in different language conte

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Condividere metodi, costruire ricerca. Giornata conclusiva dei seminari "Discorsi sul metodo a.a. 2025-2026"

Condividere metodi, costruire ricerca. Giornata conclusiva dei seminari "Discorsi sul metodo a.a. 2025-2026". https://unipv-larl.github.io/Discorsi-sul-metodo-2026/ 5 giugno 2026 dalle 10.30 alle 18.00 in Aula Bottigella, Università degli Studi di Pavia, Palazzo San Tommaso. L'evento prevede interventi da parte di dottorandi/e di alcuni atenei italiani, che dialogheranno del proprio progetto di ricerca con un discussant pavese e studente del dottorato di Linguistica dell'Università degli

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: ELAN Office Hours / Listening Session

We invite you to join the Machine Learning for Language Documentation (MELD) Lab and Max Planck Institute for Psycholinguistics (MPI) at 5pm CEST (UTC+2) / 8am PDT (UTC-7) on June 2, 2026 to learn about the ELAN software. Divya Kanekal is a Software Developer at MPI who recently took the lead of ELAN development from Han Sloetjes who retired after many years. She will be available to answer questions and share the history, challenges, and the current status of ELAN development, an annotation to

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Data in Historical Linguistics Seminar Series – Seminar 9

The ninth talk of the Data in Historical Linguistics Seminar Series will take place remotely on Monday 25th May 2026 at 5pm BST. Martijn Windelinckx (KU Leuven, Belgium) will present on Automatic detection of MWEs in Ancient Greek mathematical (technical/scientific texts). Registration for this talk will close at midnight on Friday 22nd May and the link for this can be accessed here: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSehEzwLZw9qr1HeSAjcjMfxcDQaaJLO_8zwxSe54EoL74BuNA/viewform Partic

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Onomastics Online Lecture Series | Bhutanese Personal Names and Identity

11 June 2026 17:00 UTC+2 / 17:00 GMT+2 Microsoft Teams Speaker: Sonam Tshering (Jigme Singye Wangchuck School of Law, Bhutan) Moderator: Fatemeh Akbari (Kamusi Project International/University of Vienna, Austria) Title: Bhutanese Personal Names and Identity Abstract: Bhutan, a small Himalayan kingdom between India and China, promotes Gross National Happiness (GNH). Bhutan has preserved its unique culture, strong Buddhist values, and lively social and cultural legacy despite its 400-yea

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: STAL Seminar: May 18, 14:30 CEST: Yim Binh Felix Sze, "Taboos and Euphemisms in Sex-Related Signs in Asian Sign Languages"

The Slurring Terms Across Languages (STAL) network (https://sites.google.com/view/stalnetwork/home) an international and interdisciplinary network whose primary aim is to promote work on slurs, pejoratives, expressives and evaluative terms from less studied languages, invites you to the eight talk of the 2025-2026 academic year. The invited speaker is Yim Binh Felix Sze (The Chinese University of Hong Kong), who will give a talk entitled "Taboos and Euphemisms in Sex-Related Signs in Asian Sign

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Free Virtual Panel Discussion: Designing and Scoping Your Next Interdisciplinary Research Project

Designing and Scoping Your Next Interdisciplinary Research Project: A Panel Discussion Thursday, June 4, 2026 4:30 PM BST | 03:30 PM GMT | 11:30 AM EDT | 04:30 PM WAT | 09:00 PM IST Book your place: http://tiny.cc/InterdisciplinaryResearch Interdisciplinary research promises richer insight into complex questions, but designing and scoping such projects brings distinct intellectual, methodological, and practical challenges. In this moderated panel discussion, Oxford Intersections ed

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: The I-LanD Seminar Series - 4th Edition (2nd Semester): Fourth Seminar

The I-LanD Research Centre (https://i-land-researchcentre.eu/) is pleased to announce the fourth seminar in the I-LanD Seminar Series - 4th Edition (2nd semester). Innovative in format and interdisciplinary in scope, the I-LanD Seminar Series brings together scholars to discuss key issues in their fields of expertise, with particular attention to theoretical perspectives, methodological approaches, research challenges, and emerging directions of inquiry. Each seminar opens with a brief introd

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Next Acquisition Sketch Project Meeting - Weds. May 13

The next Acquisition Sketch Project Meeting is on "An in-progress look at the Berber Acquisition Sketch”, presented by Abdellah Elouatiq. It will be held on Wednesday May 13 as follows: Los Angeles = 8 am Mexico City = 9 am New York = 11 am Berlin = 5 pm Tbilisi = 7 pm Delhi = 8:30 pm Zoom link = https://uni-kl-de.zoom-x.de/j/68724552887?pwd=lxCUOxU9mV4j84IRCa1vGs4xGaaTfH.1 Meeting ID = 687 2455 2887 Passcode = 7$d72Hp& Check https://www.worldtimebuddy.com/ for the

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Making Waves May 2026 Meeting

The upcoming meeting of Making Waves will take place next Wednesday, May 13, at 16:00! (CET, please, note that this is an hour later than usual). Serpil Karabuklu will give a talk titled “How to Capture Differences in Nonmanuals: Behavioral and Computational Analyses”. We are excited to share that this meeting will have a guest discussant, Nick Palfreyman (University of Lancashire) and will be BSL/English interpreted. We would like to thank Adam Schembri and his SignMorph project for their su

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: NSRF Webinar on Phonetic Learning

Spring season’s final Nordic Speech Research Forum webinar takes place on Tue, May 12th at 14:00 - 15:00 (Helsinki/Eastern European Summer Time EEST; UCT+3). You are warmly welcome to join the event via our website https://www.jyu.fi/nsrf. Phonetic learning of non-native speech features: Evidence from behavioral and brain activity experiments Piia Astikainen, University of Jyväskylä News: Zoom had wider problems on the day of our previous webinar. We were able to hear Míša Hejná’s pres

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Call for Chapters/Materials Proposals: Peer Review and Communicative L2 Writing Practices

Call for Materials Proposals: Peer Review and Communicative L2 Writing Practices www.cultivatingconfidencebook.com Deadline: May 31, 2025 The editors are inviting proposals (100-200 words) along with a sample material for a forthcoming collection of innovative peer-review and communicative practices in L2 writing classrooms. Sharing second-language writing classroom practices that integrate communication helps address challenges like the isolating nature of writing tasks. This collection w

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Débats sur le débat

The Observatoire Linguistique du Discours Numérique OLinDiNUM (https://olindinum.huma-num.fr/) and the Institut des Transitions Environnementales et Sociales ITES (https://ites.univ-lille.fr/) at University of Lille (https://www.univ-lille.fr/), are pleased to invite you to the seminar series Débats sur le débat, which will be held online and in English. This seminar series offers an interdisciplinary reflection on the relationships between language, environment, and social dynamics, drawing

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: AfBo 2.0 Published, A Database of Affix Borrowing

We are pleased to announce the release of AfBo 2.0 (https://afbo.info/), a significantly expanded and updated version of the Affix Borrowing (AfBo) database, originally published in 2013. AfBo 2.0 provides detailed descriptions of 132 cases of affix borrowing, i.e., cases where one language borrowed at least one affix from another language, involving a total of 754 borrowed affixes. It also includes an online interface with descriptions of borrowed affixes, examples of combinations of borrowed a

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Integrating AI Support in English for Specific Purposes Classes

We are pleased to announce the upcoming online workshop on Integrating AI support in ESP classes, organized as part of the Erasmus+ project “Empowering Specialized Language Acquisition with Integrated AI” (ELITE-AI). The project focuses on English for Specific Purposes (ESP), addressing the language needs of learners in specialised domains such as tourism, mobility, law, criminal justice, education, social media marketing and sport, while strengthening digital readiness and pedagogical innovatio

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Call for Abstracs: Approaches to Linguistic Complexity and Variation in Language Use

Scope and goals of the volume: Drawing on corpus-based research, the book investigates how clause architecture, embedding, dependency relations, and phrase-level elaboration contribute to complex meaning-making. It demonstrates how syntactic choices are determined by functional pressures such as transitivity, agency, perspective, thematic progression, and the need to package information in discourse. In addition, the book investigates variation in complexity across spoken and written registe

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Randolph Quirk Fellowship - Jonathan Bobaljik - 11th to 15th of May

Please join us for the Randolph Quirk Fellowship at Queen Mary University of London! All events will take place on the Mile End Campus at QMUL. Monday the 11th of May - Public Lecture - 15:00 Where: Arts Two Lecture Theatre, QMUL Title: Universals and Variation in Linguistic Morphology: Some Kamchatkan Evidence Sign Up Link: https://www.eventbrite.co.uk/e/randolph-quirk-public-lecture-jonathan-bobaljik-tickets-1987838014011?aff=oddtdtcreator Abstract: Cross-linguistic variation seems vast

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Inner Speech Colloquium New Series

We are happy to announce another season of the online Inner Speech colloquium starting next month, with a new list of speakers: - May 28th - Gary Lupyan (University of Wisconsin-Madison) - June 25th - Kasia Jaszczolt (University of Cambridge) - July 16th - Romain Bourdoncle (Collège de France) & Axel Baptista (Institut Jean Nicod) - August 20th - Aleksandr Fadeev (University of Leuven) - September 24th - Keith Frankish (University of Sheffield) Times are all 16:30 CEST More info abo

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Invited talk (Online / at Université Grenoble Alpes), 1 June 2026 - Bernhard Nickel (Harvard Philosophy Department) - "True Ideological Beliefs?"

ABSTRACT On a pejorative use of the term, ideological beliefs are mistaken or misguided in ways that help sustain unjust social and political arrangements. Some cases, such as beliefs that treat historically contingent facts as natural or inevitable, are easy to diagnose as simply false. More recently, however, attention has turned to generic generalizations about social groups. They appear to go beyond mere statistical description in ways that can support policies, yet they also stop short of

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: ELDP Rapid Grants: Call for Applications

Call for Applications - Rapid Grants ELDP is excited to introduce Rapid Grants, a new funding opportunity supporting people worldwide to document endangered languages. Rapid Grants support short-term, exploratory fieldwork with the goal to apply for a language documentation grant with ELDP. Applications are invited for focused work on endangered languages in regions where endangered languages are likely spoken or signed They are designed for projects - Assessing the viability of a docu

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: CommuniKite Open-Access Platform

KITE is a multilingual virtual platform designed as a linguistic and cultural first-aid kit for people in humanitarian emergencies. It therefore serves as an initial language immersion experience for migrants and refugees with no prior knowledge of the host country’s language, facilitating their first interactions within the community and promoting their linguistic adaptation and genuine integration. This platform contains six basic tools: - KITE 1. Arriving in a host country: essential info

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Public Lecture by Professor John Baugh

You are all cordially invited by the Aston Institute for Forensic Linguistics to a public lecture by Professor John Baugh (Rice University) on Tuesday 12th May 2:00 - 3:30 at Aston University (Room MB419) If interested, please register on Eventbrite at this link as spaces are limited: https://www.eventbrite.co.uk/e/big-city-monkey-business-tickets-1985711387213?aff=oddtdtcreator&keep_tld=true Abstract: This presentation examines linguistic analyses conducted in two legal cases involving Af

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: I-LanD Seminar Series - 4th Edition (2nd Semester): Third Seminar

The I-LanD Research Centre (https://i-land-researchcentre.eu/) is pleased to announce the third seminar in the I-LanD Seminar Series - 4th Edition (2nd semester). Innovative in format and interdisciplinary in scope, the I-LanD Seminar Series brings together scholars to discuss key issues in their fields of expertise, with particular attention to theoretical perspectives, methodological approaches, research challenges, and emerging directions of inquiry. Each seminar opens with a brief introdu

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Making Waves April 2026 Meeting

The upcoming edition of Making Waves takes place next Wednesday, April 22, at 15:00 (CET). Amanda Brown and Masaaki Kamiya will give a talk titled “Investigating Ambiguity in English at the Sentence Level in Prosody and Gesture”. We look forward to seeing many of you there and to another lively discussion. Abstract: Ambiguous sentences exist in natural language. In language production, speakers may communicate intended interpretations through prosody (e.g. Hirschberg and Avesani 1997; 20

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Reminder: STAL Seminar: APRIL 20, 14:30 CEST: Robin Jeshion, "What Is Wrong with Slurs?"

The Slurring Terms Across Languages (STAL) network (https://sites.google.com/view/stalnetwork/home) an international and interdisciplinary network whose primary aim is to promote work on slurs, pejoratives, expressives and evaluative terms from less studied languages, invites you to the sixth talk of the 2025-2026 academic year. The invited speaker is Robin Jeshion (University of Southern California), who will give a talk entitled "What Is Wrong with Slurs?" (see the abstract below). The event w

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: April 2026 Newsletter - LDC

In this newsletter: New publications: DEFT Chinese and English Light and Rich ERE Parallel Annotation MATERIAL Tagalog-English Language Pack LORELEI Somali Representative Language Pack ________________________________________ New publications: DEFT Chinese and English Light and Rich ERE Parallel Annotation was developed by LDC and consists of 179 Chinese discussion forum documents and their English translations annotated for entities, relations, and events (ERE). Light ERE annotation l

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Call for Papers: Guest-edited Issue on Non-Professional Translation and Interpreting in Conflict and War: Power, Ideology, and Political Agency

Guest-edited issue of the new Journal of Non-Professional Interpreting and Translation (JoNPIT) by Ahmad Ayyad (Binghamton University, USA) and Rachele Antonini (University of Bologna, Italy) We welcome submissions examining the ethical, political, and practical dimensions of non-professional translation and interpreting in conflict and war. Abstracts should be submitted as a Word attachment to Ahmad Ayyad (aayyad@binghamton.edu) and Rachel Antonini (rachele.antonini@unibo.it) by June 15,

The LINGUIST List > For Your Information

FYI: Data in Historical Linguistics Seminar Series – Seminar 7

The seventh talk of the Data in Historical Linguistics Seminar Series will take place remotely on Monday 27th April 2026 at 5pm BST. Thi Huyen Trang Phan (University of Venice, Italy) will be presenting on "Tracing Contextual Pathways: A Corpus-based Study of the Grammaticalization of the Vietnamese general classifier”. Registration for this talk will close at midnight on Friday 24th April and the link for this can be accessed here: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfW3qoNPOM8StP3xEm

The LINGUIST List > For Your Information