Dispute Erupts Over Translation Rights to New Nobel Laureate

국내 최초 한글점자 ‘훈맹정음’, 국가문화재 첫 등록

국내 최초의 한글점자, `훈맹정음`이 시각장애인 문화 유산으로서는 처음으로 국가등록문화재로 지정됐습니다. 일제의 감시를 피해 만든 시각장애인들의 고유 언어로서, 역사·문화적 가치가 높다고 평가됐습니다. 얇은 아연판에 이솝우화가 빼곡하게 점자로 기록돼 있습니다. 송암 박두성 선생이 1926년에 만든 최초의 한글 점자 `훈맹정음`입니다. 가로 2개, 세로 3개 점을 조합해서 자음과 모음을 표현했습니다. 어두웠던 일제강점기, 시각장애인들에게 세상으로 통하는 길을 열어줬습니다.

Database for studying individual differences in language skills

Why do people differ in their ability to use language? As part of a larger study into this question, researchers tested 122 adult native speakers of Dutch on various language and cognitive measures, including tests of vocabulary size, grammar, understanding and producing sentences, working memory and processing speed. Other researchers are encouraged to use this database to further investigate individual differences in language skills.

국내 210만여 명 외국인을 위한 한국어와 한국문화 교재 출판

문화체육관광부(장관 박양우, 이하 문체부)와 국립국어원(원장 소강춘, 이하 국어원)은 법무부(장관 추미애)와 함께 국내 210만여 명의 외국인을 위한 한국어 교재 『사회통합프로그램 한국어와 한국문화』를 출판했다. 이 교재는 한국어 확산 정책 주관부처 문체부와 국내 외국인 정책을 총괄하는 법무부 간 실질적 협력의 결과물이라는 점에서 그 의의가 크다. 우리 정부가 실시하는 한국어 과정의 교재를 전담하는 국어원이 개발한 이 교재는 12월 11일부터 시중에서 구매할 수 있으며 2021년 1월부터 법무부 사회통합프로그램 ‘한국어와 한국문화’과정의 기본 교재로 사용된다.